Notification Messsage: []






會話過期

電子預約系統指引

  1. 本電子預約系統供無律師代表訴訟人進行預約,向土地審裁處登記處提交以下四種類型案件的新申請:
    1. (1) 第IV部收回住宅管有權申請(LDPD),
    2. (2) 第V部收回非住宅管有權申請(LDPE) ,
    3. (3) 第IVA部與分間單位的規管租賃有關的申請 (LDRT);以及
    4. (4) 建築物管理申請 (LDBM)。
  2. 未經預約而擬即場辦理“第IV部收回住宅管有權申請”、“第V部收回非住宅管有權申請 、“第IVA部與分間單位的規管租賃有關的申請”或“建築物管理申請”的無律師代表申請人,登記處不會提供即時服務。除非當天有剩餘的配額供未經預約的人士使用,否則申請人需進行網上預約另選日期。
  3. 每節時段只供辦理一宗新申請。如要提交兩宗新申請則須預約兩節時段,如此類推。
  4. 同一申請人在所選日期的一天內最多只可預約3節時段;而已預約的時段在任何擬進行預約的當天累計上限為25。
  5. 使用電子預約系統進行預約的申請人,與在約定日期當天前往土地審裁處登記處辦理手續的人須為同一人。
  6. 成功預約的申請人如選擇接收預約提示,需提供電郵地址。預約提示會於約定日期前三個工作天發送至申請人的電郵地址。
  7. 關於“第IV部收回住宅管有權申請”或“第V部收回非住宅管有權申請”,申請人在前往土地審裁處登記處辦理手續前,請先點擊以下連結閱覽《土地審裁處—— 申請收回樓宇管有的命令之程序 (第7章〈業主與租客(綜合)條例〉第IV部除外)》,以及下載、填妥並列印有關申請表格:
    1. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/formc22i.pdf
    2. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/authorization.pdf
    3. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/truth.pdf
  8. 關於“第IVA部與分間單位的規管租賃有關的申請”,申請人在前往土地審裁處登記處辦理手續前,請先點擊以下連結閱覽《土地審裁處—— 規管租賃1 相關申請的程序》,以及下載、填妥並列印有關申請表格:
    1. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/formc22ii.pdf
    2. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/authorization.pdf
    3. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/truth.pdf
  9. 至於“建築物管理申請”,申請人在前往土地審裁處登記處辦理手續前,請先點擊以下連結閱覽《土地審裁處—— 根據《建築物管理條例》(第344章)提出申請之一般程序》,以及下載、填妥並列印有關申請表格:
    1. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/c_form27.pdf
    2. https://www.judiciary.hk/doc/zh/court_services_facilities/lands/c_form29.pdf
  10. 辦理“第IV部收回住宅管有權申請” 、 “第V部收回非住宅管有權申請”或“第IVA部與分間單位的規管租賃有關的申請”的申請人,如需租務主任協助填寫申請表格,則需在約定時間最少45分鐘前到達土地審裁處地下,尋求租務主任協助填寫表格。
  11. 申請人如較約定時間遲到15分鐘或以上,會被視作“缺席”。除非當天有剩餘的配額供未經預約的人士使用,否則申請人需重新進行網上預約另選日期。
  12. 已預約的申請人在指定日期和時間抵達土地審裁處地下後,需先前往指定櫃枱向職員報到,然後會獲發 “已登記預約”憑據。如所有文件及申請表格都已齊備,申請人便可持“已登記預約”憑據前往1號櫃枱接受服務。
  13. 如文件尚未齊備或申請表格尚未填妥,即使申請人持有“已登記預約”憑據,櫃枱職員亦不能處理其申請。申請人應先尋求租務主任協助填寫表格。
  14. 有多次“缺席”記錄的申請人可能會在一段時間內被系統封鎖而不能再作網上預約。
註: 土地審裁處登記處保留權利,在不作另行通知的情況下修訂上述安排及採取適當措施,以防止、阻止或修正濫用系統之情況。
2023年12月14日版本

Screen ID: EAS-LDCI-001